🌐
Lao

ການແບ່ງແຍກສັງຄົມ: ເປັນຫຍັງ, ເວລາແລະແນວໃດ

ຈັດພີມມາໃນເບື້ອງຕົ້ນໂດຍ Ariadne Labs ໃນວັນທີ 13 ມີນາ 2020 ພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ "ຄວາມຫ່າງໄກທາງສັງຄົມ: ນີ້ບໍ່ແມ່ນມື້ຫິມະ" | ປັບປຸງວັນທີ 14 ມີນາ 2020

ບົດຂຽນນີ້ຂຽນໂດຍຄົນອາເມລິກາແລະໃນນັ້ນ, ມີຂໍ້ມູນແລະເອກະສານອ້າງອີງເຖິງອາເມລິກາແຕ່ເນື້ອໃນຫຼາຍຢ່າງຍັງຈະ ເໝາະ ສົມກັບປະເທດແລະວັດທະນະ ທຳ ໃນໂລກອີກດ້ວຍ

ໂດຍ Asaf Bitton, MD, MPH

ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າມີຄວາມສັບສົນບາງຢ່າງກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຄວນເຮັດຕໍ່ໄປໃນຊ່ວງເວລາທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນນີ້ຂອງໂລກລະບາດ, ການປິດໂຮງຮຽນແລະການລົບກວນສັງຄົມທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ໃນຖານະເປັນທ່ານ ໝໍ ດູແລເບື້ອງຕົ້ນແລະເປັນຜູ້ ນຳ ດ້ານສາທາລະນະສຸກ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖືກຖາມຈາກປະຊາຊົນ ຈຳ ນວນຫຼາຍເພື່ອໃຫ້ຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະໃຫ້ມັນຢູ່ດ້ານລຸ່ມໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນທີ່ດີທີ່ສຸດ ສຳ ລັບຂ້າພະເຈົ້າໃນມື້ນີ້. ນີ້ແມ່ນທັດສະນະສ່ວນຕົວຂອງຂ້ອຍ, ແລະຂ້ອຍປະຕິບັດຕາມບາດກ້າວທີ່ ຈຳ ເປັນໃນຕໍ່ ໜ້າ.

ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງແມ່ນວ່າສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຮັດ, ຫຼືບໍ່ເຮັດ, ໃນອາທິດຕໍ່ໄປຈະມີຜົນກະທົບອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ເສັ້ນທາງໃນທ້ອງຖິ່ນແລະບາງທີອາດຈະເປັນໂຣກ coronavirus. ພວກເຮົາມີພຽງແຕ່ປະມານ 11 ມື້ຫລັງຈາກອີຕາລີ ( ຂໍ້ມູນຂອງສະຫະລັດ ) ແລະໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຈະຕິດຕາມເພື່ອເຮັດຊ້ ຳ ອີກສິ່ງທີ່ ໜ້າ ເສຍດາຍທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ທີ່ນັ້ນແລະທົ່ວປະເທດເອີຣົບສ່ວນຫຼາຍໃນໄວໆນີ້.

ໃນຈຸດນີ້, ການຄວບຄຸມໂດຍຜ່ານການຕິດຕາມແລະການທົດສອບທີ່ເພີ່ມຂື້ນແມ່ນພຽງແຕ່ສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຍຸດທະສາດທີ່ ຈຳ ເປັນເທົ່ານັ້ນ. ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຍ້າຍໄປສູ່ການຫຼຸດຜ່ອນພະຍາດລະບາດໂດຍຜ່ານການແຜ່ກະຈາຍ, ຄວາມບໍ່ສະຫງົບແລະຄວາມແຕກຕ່າງ ທາງສັງຄົມ ທີ່ກວ້າງຂວາງ. ນັ້ນ ໝາຍ ຄວາມວ່າບໍ່ພຽງແຕ່ຈະປິດໂຮງຮຽນ, ເຮັດວຽກ (ເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້), ການຊຸມນຸມເປັນກຸ່ມ, ແລະເຫດການສາທາລະນະຕ່າງໆ, ແຕ່ຍັງເຮັດໃຫ້ມີການເລືອກປະ ຈຳ ວັນເພື່ອຈະຢູ່ຫ່າງໄກຈາກກັນແລະກັນເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້ທີ່ Flatten The Curve ຂ້າງລຸ່ມນີ້.

ທີ່ມາ: https://www.vox.com/science-and-health/2020/3/6/21161234/coronavirus-covid-19-science-outbreak-ends-endemic-vaccine

ທີ່ມາ: vox.com

ລະບົບສາທາລະນະສຸກຂອງພວກເຮົາຈະບໍ່ສາມາດຮັບມືກັບ ຈຳ ນວນຄົນທີ່ຄາດວ່າຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງຢ່າງໄວວາຖ້າວ່າພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງໄປສູ່ຄວາມອົດທົນແລະຈະຢູ່ຫ່າງໄກສັງຄົມເຊິ່ງກັນແລະກັນເລີ່ມແຕ່ດຽວນີ້. ໃນມື້ ທຳ ມະດາ, ພວກເຮົາມີຕຽງນອນ ICU ທີ່ມີພະນັກງານປະມານ 45,000 ຄົນໃນທົ່ວປະເທດ, ເຊິ່ງສາມາດຮວບຮວມໃນວິກິດການໄດ້ປະມານ 95,000 ( ຂໍ້ມູນຂອງສະຫະລັດ ). ເຖິງແມ່ນວ່າການຄາດຄະເນປານກາງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຖ້າມີແນວໂນ້ມການຕິດເຊື້ອໃນປະຈຸບັນ, ຄວາມສາມາດຂອງພວກເຮົາ (ຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນແລະທົ່ວປະເທດ) ອາດຈະຖືກຄອບ ງຳ ໃນຕົ້ນເດືອນກາງເດືອນເມສາ. ດັ່ງນັ້ນ, ກົນລະຍຸດພຽງຢ່າງດຽວທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຫລຸດພົ້ນຈາກເສັ້ນທາງດັ່ງກ່າວແມ່ນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເປັນຊຸມຊົນໃນການຮັກສາສຸຂະພາບສາທາລະນະໂດຍການຢູ່ຫ່າງກັນ.

ສະຕິປັນຍາແລະຄວາມ ຈຳ ເປັນຂອງຮູບແບບການເຄື່ອນໄຫວທາງສັງຄົມທີ່ຮຸກຮານ, ໄວແລະຮ້າຍແຮງກວ່ານີ້ສາມາດພົບໄດ້ ທີ່ນີ້ . ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານໃຊ້ເວລາ 1 ນາທີເພື່ອຍ່າງຜ່ານກາຟແບບໂຕ້ຕອບ - ພວກເຂົາຈະຂັບລົດກັບບ້ານກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດໃນຕອນນີ້ເພື່ອຫລີກລ້ຽງວິກິດການທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າພາຍຫລັງ. ບົດຮຽນແລະປະສົບການທາງປະຫວັດສາດຂອງບັນດາປະເທດໃນທົ່ວໂລກໄດ້ສະແດງໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນວ່າການປະຕິບັດການເຫຼົ່ານີ້ແຕ່ຫົວທີສາມາດ ສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ ຂະ ໜາດ ຂອງການລະບາດ. ສະນັ້ນຮູບແບບການປັບປຸງຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມນີ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າແນວໃດໃນແຕ່ລະມື້, ເມື່ອໂຮງຮຽນຖືກຍົກເລີກ?

ນີ້ແມ່ນບາງບາດກ້າວທີ່ທ່ານສາມາດເລີ່ມຕົ້ນປະຕິບັດໃນປັດຈຸບັນເພື່ອຮັກສາຄອບຄົວຂອງທ່ານໃຫ້ປອດໄພແລະເຮັດພາກສ່ວນຂອງທ່ານເພື່ອຫລີກລ້ຽງວິກິດການທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ:

1. ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຍູ້ຜູ້ ນຳ ທ້ອງຖິ່ນ, ລັດ, ແລະປະເທດຂອງພວກເຮົາໃຫ້ປິດໂຮງຮຽນແລະສະຖານທີ່ສາທາລະນະທັງ ໝົດ ແລະຍົກເລີກທຸກໆເຫດການແລະການຊຸມນຸມປະຊາຊົນ ໃນປະຈຸບັນ .

ການຕອບສະ ໜອງ ຂອງຕົວເມືອງ, ຕົວເມືອງໂດຍຕົວເມືອງຈະບໍ່ມີຜົນກະທົບທີ່ ຈຳ ເປັນ. ພວກເຮົາຕ້ອງການວິທີການທົ່ວລັດ, ທົ່ວປະເທດໃນເວລາທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກນີ້. ຕິດຕໍ່ຜູ້ຕາງ ໜ້າ ແລະເຈົ້າແຂວງຂອງທ່ານເພື່ອກະຕຸ້ນພວກເຂົາໃຫ້ມີການປິດປະຕູທົ່ວລັດ. ເທົ່າເຖິງປະຈຸບັນນີ້, 6 ລັດໄດ້ປະຕິບັດແລ້ວ. ລັດຂອງທ່ານຄວນຈະເປັນ ໜຶ່ງ ໃນນັ້ນ. ພ້ອມທັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ ນຳ ເພີ່ມງົບປະມານ ສຳ ລັບການກຽມພ້ອມສຸກເສີນແລະເຮັດໃຫ້ຄວາມສາມາດໃນການທົດສອບໂຣກ coronavirus ຂະຫຍາຍໃຫຍ່ຂື້ນເປັນສິ່ງບູລິມະສິດອັນດັບ ໜຶ່ງ. ພວກເຮົາຍັງຕ້ອງການສະມາຊິກສະພາເພື່ອອອກກົດ ໝາຍ ການພັກຜ່ອນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງແລະການຫວ່າງງານທີ່ດີກວ່າເກົ່າເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ຄົນທີ່ໂທຫາທີ່ຖືກຕ້ອງໃຫ້ພັກເຊົາຢູ່ເຮືອນດຽວນີ້.

2. ບໍ່ມີເດັກຫລິ້ນ, ພັກ, ງານນອນ, ຫລືຄອບຄົວ / ໝູ່ ເພື່ອນມາຢາມເຮືອນແລະອາພາດເມັນຂອງກັນແລະກັນ.

ນີ້ຟັງຄືວ່າມັນຮຸນແຮງທີ່ສຸດ. ພວກເຮົາ ກຳ ລັງພະຍາຍາມສ້າງໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງ ໜ່ວຍ ຄອບຄົວແລະລະຫວ່າງບຸກຄົນ. ມັນອາດຈະເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ສະບາຍ ສຳ ລັບຄອບຄົວທີ່ມີເດັກນ້ອຍ, ເດັກນ້ອຍທີ່ມີຄວາມສາມາດຫລືສິ່ງທ້າທາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແລະ ສຳ ລັບເດັກນ້ອຍທີ່ມັກຫລິ້ນກັບ ໝູ່ ຂອງພວກເຂົາ. ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະເລືອກເອົາພຽງແຕ່ເພື່ອນຄົນດຽວທີ່ທ່ານມີ, ທ່ານກໍ່ ກຳ ລັງສ້າງລິ້ງ ໃໝ່ ແລະຄວາມເປັນໄປໄດ້ ສຳ ລັບປະເພດຂອງການສົ່ງໄຟຟ້າທີ່ການປິດໂຮງຮຽນ / ບ່ອນເຮັດວຽກ / ສາທາລະນະທັງ ໝົດ ຂອງພວກເຮົາ ກຳ ລັງພະຍາຍາມປ້ອງກັນ. ອາການຂອງໂຣກ coronavirus ໃຊ້ເວລາສີ່ຫາຫ້າມື້ເພື່ອສະແດງຕົວເອງ. ຄົນທີ່ເບິ່ງຂ້າມເບິ່ງດີສາມາດສົ່ງເຊື້ອໄວຣັດໄດ້. ການແບ່ງປັນອາຫານແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງໂດຍສະເພາະ - ຂ້ອຍແນ່ນອນບໍ່ໄດ້ແນະ ນຳ ໃຫ້ຄົນເຮັດຢູ່ນອກຄອບຄົວ.

ພວກເຮົາໄດ້ປະຕິບັດມາດຕະການທາງດ້ານສັງຄົມຢ່າງຮຸນແຮງແລ້ວເພື່ອແກ້ໄຂພະຍາດຮ້າຍແຮງນີ້ - ຢ່າຮ່ວມມືກັນຢ່າງຫ້າວຫັນໂດຍໃຫ້ມີການພົວພັນທາງສັງຄົມໃນລະດັບສູງຢູ່ເຮືອນຂອງປະຊາຊົນແທນທີ່ຈະຢູ່ໂຮງຮຽນຫຼືສະຖານທີ່ເຮັດວຽກ. ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ - ປັນຍາຂອງຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມໃນໄລຍະຕົ້ນແລະຮຸກຮານແມ່ນວ່າມັນສາມາດໂຄ້ງຂ້າງໂຄ້ງຂ້າງເທິງ, ໃຫ້ລະບົບສຸຂະພາບຂອງພວກເຮົາບໍ່ມີຄວາມກົດດັນ, ແລະໃນທີ່ສຸດອາດຈະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຍາວແລະຄວາມຕ້ອງການໃນໄລຍະຍາວຂອງການຫ່າງໄກສັງຄົມທີ່ຮຸນແຮງຕໍ່ມາ (ເບິ່ງວ່າມີຫຍັງແດ່) transpired in Italy ແລະ Wuhan). ພວກເຮົາຕ້ອງການທຸກຄົນເຮັດພາກສ່ວນຂອງພວກເຮົາໃນຊ່ວງເວລານີ້, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະ ໝາຍ ຄວາມວ່າບໍ່ສະບາຍບາງຢ່າງໃນໄລຍະ ໜຶ່ງ.

3. ເບິ່ງແຍງຕົວເອງແລະຄອບຄົວ, ແຕ່ຮັກສາໄລຍະຫ່າງຂອງສັງຄົມ.

ອອກ ກຳ ລັງກາຍ, ຍ່າງ / ແລ່ນທາງນອກ, ແລະເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານໂທລະສັບ, ວີດີໂອ, ແລະສື່ສັງຄົມອື່ນໆ. ແຕ່ເມື່ອທ່ານອອກໄປຂ້າງນອກ, ເຮັດໃຫ້ດີທີ່ສຸດເພື່ອຮັກສາຢ່າງ ໜ້ອຍ ຫົກຕີນລະຫວ່າງທ່ານແລະສະມາຊິກທີ່ບໍ່ແມ່ນຄອບຄົວ. ຖ້າທ່ານມີເດັກນ້ອຍ, ຢ່າພະຍາຍາມໃຊ້ສະຖານທີ່ສາທາລະນະເຊັ່ນໂຄງສ້າງສະ ໜາມ ຫລິ້ນ, ຍ້ອນວ່າໂຣກ coronavirus ສາມາດໃຊ້ຊີວິດໄດ້ຈາກພລາສຕິກແລະໂລຫະເປັນເວລາເຖິງ 9 ວັນ, ແລະໂຄງສ້າງເຫລົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກອະນາໄມເປັນປົກກະຕິ.

ການອອກໄປຂ້າງນອກຈະເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນໃນຊ່ວງເວລາທີ່ແປກປະຫລາດນີ້, ແລະອາກາດກໍ່ດີຂື້ນ. ອອກໄປຂ້າງນອກທຸກໆມື້ຖ້າທ່ານສາມາດ, ແຕ່ຢູ່ຫ່າງໄກຈາກຄົນນອກຄອບຄົວຫຼືເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານມີເດັກນ້ອຍ, ລອງຫຼີ້ນກິລາເຕະບານຄອບຄົວແທນທີ່ຈະໃຫ້ລູກຂອງທ່ານຫຼີ້ນກັບເດັກນ້ອຍອື່ນໆ, ເພາະວ່າກິລາມັກຈະ ໝາຍ ເຖິງການພົວພັນທາງຮ່າງກາຍກັບຄົນອື່ນໂດຍກົງ. ແລະເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາອາດຈະຢາກໄປຢ້ຽມຢາມຜູ້ເຖົ້າຜູ້ແກ່ໃນຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານພະຍາບານຫຼືເຂດອື່ນໆທີ່ຜູ້ສູງອາຍຸອາໄສຢູ່ເປັນ ຈຳ ນວນຫຼວງຫຼາຍ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາມີຄວາມສ່ຽງສູງທີ່ສຸດ ສຳ ລັບອາການແຊກຊ້ອນແລະການເສຍຊີວິດຍ້ອນໂຣກໂຄດ.

ຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມສາມາດເປັນຜົນກະທົບ (ຫຼັງຈາກທີ່ທັງ ໝົດ, ພວກເຮົາສ່ວນຫຼາຍແມ່ນສິ່ງທີ່ເປັນສັງຄົມ). CDC ໃຫ້ ຄຳ ແນະ ນຳ ແລະຊັບພະຍາກອນຕ່າງໆ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນພາລະນີ້, ແລະ ຊັບພະຍາກອນ ອື່ນໆ ໃຫ້ຍຸດທະວິທີເພື່ອຮັບມື ກັບຄວາມກົດດັນເພີ່ມໃນຊ່ວງເວລານີ້.

ພວກເຮົາຕ້ອງຊອກຫາວິທີທາງເລືອກອື່ນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມໂດດດ່ຽວທາງສັງຄົມພາຍໃນຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາໂດຍຜ່ານວິທີການແບບເສມືນແທນທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມດ້ວຍຕົນເອງ.

4. ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຖີ່ຂອງການໄປຮ້ານ, ຮ້ານອາຫານ, ແລະຮ້ານກາເຟໃນໄລຍະເວລາ.

ແນ່ນອນວ່າການເດີນທາງໄປຮ້ານຂາຍເຄື່ອງແມ່ນຈະມີຄວາມ ຈຳ ເປັນ, ແຕ່ພະຍາຍາມ ຈຳ ກັດພວກມັນແລະໄປໃນຊ່ວງເວລາທີ່ພວກເຂົາບໍ່ຄ່ອຍມີເວລາ. ພິຈາລະນາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງຍ່ອຍເປັນແຖວໃຫ້ຄົນຢູ່ປະຕູເພື່ອ ຈຳ ກັດ ຈຳ ນວນຄົນພາຍໃນຮ້ານໃນເວລາດຽວກັນ. ຢ່າລືມລ້າງມືໃຫ້ສະອາດກ່ອນແລະຫຼັງການເດີນທາງ. ແລະອອກຈາກ ໜ້າ ກາກແລະຖົງມື ສຳ ລັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດ - ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຂົາເບິ່ງແຍງຜູ້ທີ່ປ່ວຍ. ຮັກສາໄລຍະຫ່າງຈາກຄົນອື່ນໃນຂະນະທີ່ໄປຊື້ເຄື່ອງ - ແລະ ຈຳ ໄວ້ວ່າການສະ ໜອງ ສິນຄ້າສົ່ງຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ຄົນອື່ນສະນັ້ນຊື້ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການແລະປ່ອຍໃຫ້ບາງຢ່າງ ສຳ ລັບທຸກຄົນອື່ນ. ອາຫານການກິນແລະອາຫານແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍກ່ວາການເຮັດອາຫານຢູ່ເຮືອນຍ້ອນການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງຄົນທີ່ກະກຽມອາຫານ, ການຂົນສົ່ງອາຫານແລະທ່ານ. ມັນຍາກທີ່ຈະຮູ້ວ່າຄວາມສ່ຽງດັ່ງກ່າວມີເທົ່າໃດ, ແຕ່ແນ່ນອນມັນກໍ່ສູງກ່ວາການເຮັດຢູ່ເຮືອນ. ແຕ່ທ່ານສາມາດແລະຄວນສືບຕໍ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ທຸລະກິດຂະ ໜາດ ນ້ອຍໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ (ໂດຍສະເພາະຮ້ານອາຫານແລະຮ້ານຂາຍຍ່ອຍອື່ນໆ) ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກນີ້ໂດຍການຊື້ໃບຢັ້ງຢືນຂອງຂວັນ online ທີ່ທ່ານສາມາດ ນຳ ໃຊ້ຕໍ່ມາ.

5. ຖ້າທ່ານເຈັບປ່ວຍ, ຢູ່ໂດດດ່ຽວ, ຢູ່ເຮືອນ, ແລະຕິດຕໍ່ແພດ ໝໍ.

ຖ້າທ່ານເຈັບປ່ວຍ, ທ່ານຄວນພະຍາຍາມແຍກຕົວທ່ານເອງຈາກສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຄອບຄົວຂອງທ່ານພາຍໃນທີ່ພັກອາໄສຂອງທ່ານໃຫ້ດີທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້. ຖ້າທ່ານມີ ຄຳ ຖາມກ່ຽວກັບວ່າທ່ານມີຄຸນສົມບັດຫຼືຄວນຈະໄດ້ຮັບການກວດໂຣກ coronavirus, ທ່ານສາມາດໂທຫາທີມງານປະຖົມພະຍາບານຂອງທ່ານແລະ / ຫຼືພິຈາລະນາໂທຫາພະແນກສາທາລະນະສຸກລັດ Massachusetts ທີ່ 617.983.6800 (ຫຼືພະແນກສາທາລະນະສຸກຂອງ ລັດຂອງ ທ່ານຖ້າທ່ານຢູ່ນອກລັດ Massachusetts ). ຢ່າພຽງແຕ່ຍ່າງເຂົ້າໄປໃນຄລີນິກລົດສຸກເສີນ - ໂທໄປກ່ອນເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະໃຫ້ ຄຳ ແນະ ນຳ ທີ່ດີທີ່ສຸດແກ່ທ່ານ - ເຊິ່ງອາດຈະເປັນໄປທີ່ ສູນທົດລອງຂັບຜ່ານ ຫຼືໄປຢ້ຽມຢາມທາງວິດີໂອຫລືໂທລະສັບ. ແນ່ນອນ, ຖ້າມັນແມ່ນການໂທສຸກເສີນ 911.

ຂ້ອຍຮັບຮູ້ວ່າມີຫຼາຍສິ່ງຫຼາຍຢ່າງທີ່ຖືກສ້າງຂື້ນໃນ ຄຳ ແນະ ນຳ ເຫຼົ່ານີ້, ແລະວ່າພວກເຂົາສະແດງເຖິງພາລະທີ່ແທ້ຈິງ ສຳ ລັບບຸກຄົນ, ຄອບຄົວ, ທຸລະກິດ, ແລະຊຸມຊົນ. ຄວາມແຕກຕ່າງທາງສັງຄົມແມ່ນຍາກແລະອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ຫຼາຍໆຄົນ, ໂດຍສະເພາະຜູ້ທີ່ປະສົບກັບຄວາມສ່ຽງໃນສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ. ຂ້າພະເຈົ້າຮັບຮູ້ວ່າມີຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບທາງດ້ານໂຄງສ້າງແລະສັງຄົມທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນແລະອ້ອມຂ້າງ ຄຳ ແນະ ນຳ ທີ່ຫ່າງໄກໃນສັງຄົມ. ພວກເຮົາສາມາດແລະຕ້ອງມີບາດກ້າວຕ່າງໆເພື່ອສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຕອບສະ ໜອງ ຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາຕໍ່ຜູ້ທີ່ປະເຊີນກັບຄວາມບໍ່ ໝັ້ນ ຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານ, ຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ, ແລະສິ່ງທ້າທາຍດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສ, ພ້ອມກັບຂໍ້ເສຍປຽບທາງສັງຄົມອື່ນໆອີກຫຼາຍຢ່າງ.

ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຮູ້ວ່າທຸກຄົນບໍ່ສາມາດເຮັດທຸກຢ່າງໄດ້. ແຕ່ພວກເຮົາຕ້ອງພະຍາຍາມຢ່າງສຸດຄວາມສາມາດຂອງພວກເຮົາໃນຖານະເປັນຊຸມຊົນ, ເລີ່ມແຕ່ມື້ນີ້. ການຍົກລະດັບ ຄວາມແຕກຕ່າງ ທາງສັງຄົມ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນມື້ ໜຶ່ງ, ກໍ່ສາມາດ ສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງຫຼາຍ .

ພວກເຮົາມີໂອກາດທີ່ດີເລີດທີ່ຈະຊ່ວຍຊີວິດໂດຍຜ່ານການກະ ທຳ ທີ່ພວກເຮົາເຮັດໃນເວລານີ້ທີ່ພວກເຮົາຈະບໍ່ມີໃນສອງສາມອາທິດ. ມັນແມ່ນຄວາມ ຈຳ ເປັນດ້ານສາທາລະນະສຸກ. ມັນກໍ່ແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຮົາທີ່ເປັນຊຸມຊົນໃນການກະ ທຳ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາຍັງມີທາງເລືອກແລະໃນຂະນະທີ່ການກະ ທຳ ຂອງພວກເຮົາສາມາດມີຜົນກະທົບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ.

ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດລໍຖ້າ.

Asaf Bitton, MD, MPH, ແມ່ນຜູ້ ອຳ ນວຍການບໍລິຫານບໍລິສັດ Ariadne Labs ໃນ Boston, MA.

ດາວໂລດ PDF ທີ່ສາມາດພິມອອກໄດ້ຂອງບົດຄວາມນີ້


ຕ້ອງການປັບປຸງການແປພາສາບໍ? ອ່ານແລະປະກອບສ່ວນເຂົ້າ ລະຫັດແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ . ຕົວຢ່າງຈາກ Opendoodles

ເປັນຫຍັງເວບໄຊທ໌ນີ້? ໃນເບື້ອງຕົ້ນຂ້ອຍຢາກແບ່ງປັນບົດຂຽນຕົ້ນສະບັບໃຫ້ເພື່ອນບ້ານຂອງຂ້ອຍທີ່ປະເທດຝຣັ່ງ. ແຕ່ຮູ້ວ່າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ອ່ານພາສາອັງກິດ, ແລະວ່າຂ້ອຍຕ້ອງການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຄວາມພະຍາຍາມຫ່າງໄກຂອງສັງຄົມ, ຂ້ອຍໄດ້ສ້າງເວັບໄຊທ໌ນີ້.

ເວບໄຊທ໌ນີ້ໃຊ້ Google Translate ເພື່ອໃຫ້ເນື້ອຫາມີ 109+ ພາສາ.

ເວັບໄຊທ໌ທີ່ຄ້າຍຄືກັນ: https://staythefuckhome.com/ .