🌐
Samoan

Faʻalagolago i le vafealoai: Aisea, pe a & afea?

Faʻasalalau na lomia e Ariadne Labs i le aso 13 o Mati, 2020 i lalo o le ulutala "Faʻasalalau Lautele: E le o se aso o le kiona" | Faʻafouina Mati 14, 2020

O lenei tusiga na tusia e se tagata Amerika ma i totonu o ia mea, o loʻo i ai faʻamatalaga ma faʻasinoga i le US. Ae o le tele o ona anotusi o le a fetaui lelei ma soʻo se atunuu ma aganuu i le lalolagi

Saunia e Asaf Bitton, MD, MPH

Ou te iloa o loʻo i ai le le mautonu e uiga i le mea e fai i le ogatotonu o lenei taimi e le mafaamatalaina o se faʻamaʻi, faʻaaogaina o aʻoga, ma le faʻalavelave faʻasalalau lautele. I le avea ai ma fomaʻi muamua ma le soifua maloloina lautele, ua fesiligia au e le toatele o tagata mo loʻu manatu, ma o le a ou tuuina atu i lalo ifo i luga o faamatalaga sili ona lelei mo aʻu i le aso. O oʻu manatu patino ia, ma ou faia i luga o laasaga tatau i luma.

O le mea e mafai ona ou fai atu manino o le mea tatou te faia, pe le faia foi, i le isi vaiaso, o le ai ai se aafiaga tele i le lotoifale ma atonu foi o le atunuu o le coronavirus. E na o le 11 aso talu ona tatou i ai Italia ( US data ) ma masani i luga o le auala e toe fai le mea o loʻo tupu i lea mea ma le tele o isi vaega o Europa i se taimi lata mai.

I le taimi nei, o le tuʻuina atu e ala i le siakiina o fesoʻotaʻiga ma le faʻateleina o suʻega ua naʻo se vaega o le fuafuaga talafeagai. E tatau ona tatou agai atu i le faʻamaʻiina o faʻalavelave faʻaleagaina e ala i le salalau lautele, le toʻa, ma le vavalalata lautele lautele . O lona uiga e le gata o le tapunia o aʻoga, galue (i le tele e mafai ai), faʻalapotopotoga faʻapitoa, ma mea e tutupu i le lautele, ae ia faia foi filifiliga i aso uma ia aloese mai le tasi ma le isi i le tele e mafai ai i le Flatten The Curve i lalo.

Punaoa: https://www.vox.com/science-and-health/2020/3/6/21161234/coronavirus-covid-19-science-outbreak-ends-endemic-vaccine

Source: vox.com

O le a le mafai e le matou soifua maloloina ona feagai ma le fuainumera o tagata o le a manaʻomia se tausiga mataʻituina pe a le tatau ona matou maua le malosi ma o le a vavalalata i le va fealoai o le tasi ma le isi amata nei. I aso taʻitasi, e tusa ma le 45,000 tagata faigaluega a le ICU i le atunuʻu, lea e mafai ona faʻafefeteina i se faʻalavelave i le 95,000 ( US data ). E oʻo lava i faʻataʻitaʻiga faʻaalia e fautua mai ai afai o loʻo i ai nei tulaga masani, o lo tatou gafatia (i le lotoifale ma le atunuʻu) atonu e lofituina i le amataga o le masina o Aperila. O le mea lea, na o le pau ia o taʻiala e mafai ona tatou maua ai lenei mea e uiga i le faʻataʻitaʻiga o mea ia e mafai ai ei tatou ona galulue faʻatasi e avea ma afioʻaga e faʻamautinoa le soifua maloloina lautele e ala i le vavae ese.

O le poto, ma le tatau ai, o lenei faiga sili atu ona malosi, vave, ma ogaoga o le fefaasoaaʻi lautele e mafai ona maua iinei . Ou te aioi atu ia te oe e faʻaalu se minute e savali ai i luga o faʻamatalaga fefaʻatauaʻi - o le a latou aveina le fale i le mea e tatau ona tatou faia i le taimi nei e aloese ai mai se faʻafitauli sili ona leaga mulimuli ane. O talafaasolopito ma aafiaga o atunuu i le lalolagi atoa ua faaali mai ia i matou o le vave faia o nei gaoioiga e mafai ona i ai se aafiaga maoae i le taua o le faamai. O lea, o le a le uiga o lenei faʻalauteleina o fefaʻatauaiga lautele i aso uma, pe a faʻaumatia aʻoga?

O nisi nei o laasaga e mafai ona e amataina nei e tausia ai lou saogalemu saogalemu ma fai lau vaega e aloese mai se faʻalavelave faʻalavelave:

1. E tatau ona tatou tuleia o tatou tagatanuu, setete, ma taitai faaleatunuu ina ia tapunia aʻoga uma ma avanoa lautele ma faalēaogā mea uma ma faʻalapotopotoga lautele i le taimi nei .

O se taulaga i le lotoifale, o le taulaga e ala i le tali a le taulaga o le a le lava le mea e manaʻomia. Matou te manaʻomia se setete atoa, faʻavaomalo i le lalolagi atoa i nei taimi faigata. Faʻafesoʻotaʻi lau sui ma lou kovana e faʻamalosia i latou e faʻatumauina faʻamalama o le setete atoa. E pei o aso nei, e ono setete ua maeʻa. O lau setete e tatau ona avea ma se tasi oi latou. Talosagaina foi taitai ina ia faateleina tupe mo sauniuniga mo faalavelave faafuasei ma faia le faalauteleina o le malosi o le suesueina o le coronavirus i se taimi muamua ma le maualuga. Matou te manaʻomia foʻi le au fai tulafono ina ia faʻamaonia se faʻamaʻi maʻi sili atu ona totogi ma le leai o ni galuega e aoga e fesoasoani ai i tagata e faia le ala saʻo e nonofo i le fale i le taimi nei.

2. Leai se tamaititi taalo, pati, sleepovers, poʻo aiga / uo asiasi i fale ma fale o le tasi.

E foliga mai e le mautonu lenei mea ona o. O loʻo matou taumafai e fatuina le mamao i le va o aiga ma le va o tagata taitoatasi. Atonu o se tulaga e le faigofie mo aiga ei ai fanau laiti, tamaiti ei ai tomai eseese poo luitau, ma mo tamaiti e na o le fiafia e taaalo ma a latou uo. Ae e tusa lava pe na e filifili na o le tasi le uo e sili atu, o loʻo e fatuina ni sootaga fou ma avanoa mo le ituaiga o faʻasalalauga o loʻo taumafai uma a tatou aʻoga / galuega / faʻatautaia mea lautele e taofia. O faailoga o le coronavirus e fa i le lima aso e faʻaali ai i latou lava. O se tasi e sau i le tilotilo lelei e ono mafai ona faʻasalalau le siama. O le tufatufa atu o meaʻai e matua lamatia lava - E mautinoa lava ou te le fautuaina e faia e tagata i fafo atu oo latou aiga.

Ua uma ona matou faia ni faiga faʻapitoa e faʻataʻitaʻia ai lenei faʻamaʻi tiga - aua neʻi o matou galulue faʻatasi ma a matou taumafaiga e ala i le maualuga o fegalegaleaiga faʻasalalau i fale o tagata nai lo aoga poʻo fale faigaluega. Ma le isi - o le poto o le vavalalata ma le faʻamalosia o fefaʻatauaiga lautele o le mafai lea ona faʻasalalau le ala i luga, ia tuʻuina atu i le matou soifua maloloina se avanoa e le lofituina, ma mulimuli ane mafai ona faʻaitiitia le umi ma le manaʻomia mo vaitaimi uumi vavalalata lautele (mulimuli i le mea na tupu i Italia ma Wuhan). E tatau ona tatou faia uma a tatou vaega i nei taimi, e tusa lava pe o lona uiga o le le mautonu mo sina taimi.

3. Vaʻaia oe lava ma lou aiga, ae ia tausia le va fealofani.

Fai faamalositino, alu savali / lele i fafo, ma nofo fesootai e ala i telefoni, vitio, ma isi faasalalauga faaagafesootai. Ae pe ae alu i fafo, ia faia le mea sili e te tausia e tusa ma le ono futu i le va o oe ma tagata o le aiga. Afai ei ai a outou fanau, taumafai e le faʻaaoga nofoaga faʻapitoa e pei o fale taʻalo, aua e mafai e coronavirus ona ola i luga o le palasitika ma le uʻamea mo le iva aso, ma o nei fausaga e le o faʻamamāina i taimi uma.

O le alu i fafo o le a taua i le taimi o nei taimi uiga ese, ma ua faʻaleleia le tau. Alu fafo i aso uma pe afai e mafai, ae ia e vaʻaia faaletino mai tagata i fafo atu o lou aiga poʻo au uo. Afai ei ai a outou fanau, taumafai e taaalo i se taaloga soka a le aiga nai lo le taaalo a lau fanau ma isi tamaiti, talu ai o taʻaloga e masani ona faauigaina faʻafesootai faaletino ma isi. Ma e ui atonu matou te fia asiasi atu i toeaina i lo matou alaalafaga i le tagata lava ia, ou te le asiasi atu i fale tausi maʻi poʻo isi vaega o loʻo nonofo ai le toʻatele o tagata matutua, aua o loʻo sili atu le lamatiaga mo faʻafitauli ma le soifuaga mai le coronavirus.

O le vaʻaia o agafesootai e mafai ona aʻafia ai (pe a uma, o le toʻatele oi tatou o mea faʻalapotopotoga). O le CDC e ofoina atu fautuaga ma punaoa e faʻaitiitia ai lenei avega, ma isi punaoa e ofoina atu ni metotia e taulimaina ai le mamafa faaopoopo i lenei taimi.

E manaʻomia ona tatou sailia ni auala e faʻaitiitia ai le vavalalata faʻasalalauga i totonu o tatou alalafaga e ala i auala faʻalauiloa nai lo le asiasi mai i tagata.

4. Faʻaitiitia le faʻagasolo o le alu i faleoloa, faleaiga, ma fale teu mo le taimi nei.

Ioe o malaga i le faleoloa o le a talafeagai, ae taumafai e faʻasaʻo ma alu i taimi latou te le pisi tele. Mafaufau e fai ni faleoloa faʻatau e tiliva ai tagata i le faitotoa ina ia faʻatapulaʻa le numera o tagata i totonu o se faleoloa i soo se taimi. Manatua e fufuluina ou lima i le taimi muamua ma a maeʻa lau malaga. Ma tuʻu ai masini ma totigilima mo fomaʻi fomai - matou te manaʻomia i latou e tausia i latou oe mamaʻi. Faʻaauau le mamao mai isi aʻo faʻatau - ma ia manatua o le faʻalauteleina o sapalai e aʻafia ai le aʻafiaga o isi, faʻatau ai mea e te manaʻomia ma tuʻu nisi mo isi tagata uma. Aveese taumafa ma meaʻai e sili atu le faigata nai lo le faia o meaai i le fale tuʻuina atu sootaga i le va o tagata o loʻo saunia meaʻai, felaʻuaʻi meaai, ma oe. E faigata ona iloa le tele o le tulaga lamatia, ae e sili atu le maualuga nai lo le faia i le fale. Ae e mafai ma e tatau ona faaauau pea ona lagolagosua i au pisinisi laiti i le lotoifale (aemaise lava faleaiga ma isi faleoloa) i lenei taimi faigata e ala i le faatauina o tusi pasi meaalofa i le initaneti e mafai ona e faʻaaoga mulimuli ane.

5. Afai oe maʻi, vavaeese oe lava, nofo i le fale, ma faʻafesoʻotaʻi se fomaʻi maʻi.

Afai oe maʻi, e tatau ona e taumafai e vavae ese oe lava mai le isi vaega o lou aiga i totonu o lou fale i le mea sili e te mafaia. Afai ei ai ni au fesili e tusa pe e te agavaa pe tatau ona suʻeina se suʻega coronavirus, e mafai ona e valaʻau i lau vaega muamua tausi maʻi ma / pe mafaufau e valaʻau le Matagaluega o le Soifua Maloloina a Massachusetts i le 617.983.6800 (poʻo lau ofisa o le soifua maloloina pe afai oe fafo atu o Massachusetts ). Aua le na ona e savali i totonu o se falemaʻi ile mafaufau - valaau muamua ina ia mafai ona latou avatu ia te oe le fautuaga sili ona lelei - atonu o le a alu i se taʻavale-e ala i le faʻataʻitaʻiga o le falemaʻi poʻo se asiasiga masani i vitio po o le telefoni. Ioe, pe afai o se valaau faʻafuaseʻi 911.

Ua ou iloa e tele mea ua fausia i totonu o nei fautuaga, ma ua avea i latou ma avega mamafa mo le toatele o tagata, aiga, pisinisi, ma nuu. O le vafealoaloai e faigata ma e ono aʻafia ai le tele o tagata, aemaise lava i latou o loʻo feagai ma faʻafitauli i totonu o la tatou sosaiete. Ou te iloa o loʻo i ai le leai o se faʻavae ma le faʻasalalau lautele i totonu ma faʻatalanoaga o fefaʻasoaʻiga lautele. E mafai ma e tatau ona tatou faia ni laasaga e faʻaleleia ai a tatou tali atu i tagata lautele i tagata e feagai ma mea e le saogalemu, sauaga i totonu o le aiga, ma luitau fale, faatasi ai ma le tele o isi mea le lelei.

Ou te iloa foi e le mafai e tagata uma ona faia mea uma. Ae e tatau ona tatou taumafai i le sili ona lelei o se afioaga, amata i le asō. O le faʻaleleia o le vaʻavaʻai lautele, tusa lava pe tasi le aso, e mafai ona faia se eseesega tele .

E i ai so tatou avanoa e faʻaolaina ai le ola e ala i gaioiga tatou te faia i le taimi nei, o le a tatou le maua i ni nai vaiaso. O se soifua maloloina lautele e taua tele. O lo tatou tiute o se faʻalapotopotoga e galulue ao tatou i ai pea se filifiliga ma ao tatou gaioiga e mafai ona i ai le tele o aafiaga.

E le mafai ona matou faatali.

Asaf Bitton, MD, MPH, o le pule sili o Ariadne Labs i Boston, MA.

Tikia se PDF e mafai ona lolomiina lenei tusiga


E te manaʻo e faʻafouina se faaliliuga? Faitau ma saofagā i le tulafono o punaoa . Faʻataʻitaʻiga mai mea o loʻo iai

Aisea lenei 'upega tafaʻilagi? Na ou muai manao e faasoa atu le uluai tusiga i oʻu tuaoi i Farani. Ae ina ua latou iloa latou te lei faitau i le Igilisi, ma ou te fia fesoasoani i taumafaiga tau fefaʻatauaʻiga lautele, na ou faia lenei uepisaite.

O lenei 'upega tafaʻilagi e faʻaaogaina Google Translate e faʻaoga ai le anotusi i gagana e 109+.

Faʻapipiite tutusa: https://staythefuckhome.com/ .